O teu herói favorito está de volta em novas aventuras! Balto e o seu filho Kodi (voz de Sean Astin, "O Senhor dos Anéis"), descobrem que as novas tecnologias ameaçam o futuro da equipa de cães de trenós, visto o avião ser uma forma mais rápida de transporte de correio e provisões para Nome. No meio da controvérsia, uma corrida para entregar o correio é organizada entre uma equipa de trenó liderada por Balto e um piloto que comanda um avião que realmente fascina Balto. Quando Duke, o piloto, não chega ao seu destino, alguns dos cães ficam radiantes por terem provado a sua superioridade, mas Balto sabe que algo está errado. Balto, com a ajuda de Muc e Luc, parte numa operação de busca e salvamento para resgatar Duke e Boris, do avião que caiu. Junta-te a Balto e a todos os seus amigos numa espantosa viagem que te elevará o espírito.