foreach($this->usersListTerms->fields as $field):?>

 

throws me Notice: Indirect modification of overloaded property Zend_Session_Namespace::$fields has no effect in...

 

BUT:

 

$fields = $this->usersListTerms->fields;

foreach($fields as $field):?>

 

works fine ... WTF ???